Translation for "lauto" to english

Lauto

adjective

• lavish
• sumptuous
• large

Translation examples

lavish adjective

Il pasto sarà lauto, abbondante, direi quasi succulento.
The meal will be lavish, abundant, I could even say succulent.

Lo stipendio sarebbe ben lauto, inoltre ci sarebbe il privilegio di stare in contatto intimo e quotidiano con Sua Maestà.
The pay is rather lavish... there's also the privilege of being in His Majesty's presence daily.

sumptuous adjective

Come mai un così lauto regalo?
Why such a sumptuous gift?

large adjective

Per un lauto compenso ucciderà digitalmente un poliziotto che ti dà la caccia, un avvocato che ti processa o un testimone contro di te.
For a large fee, he'll digitally kill a cop chasing you, a lawyer trying you, or a witness testifying against you.

Offresi un lauto compenso per qualsiasi informazione utile.
A large reward is being offered for any information leading to her return.

Ma quelli di ortopedia stanno ancora occupando abusivamente due terzi del mio ufficio, che e' strano, perche' hai ricevuto... un lauto assegno, ieri sera.
But Orthopedics is still squatting in two thirds of my office, which is weird, 'cause you got a large check last night.

L'agenzia di pubblicita' vi consegna un lauto assegno.
The advertising agency hands you a large check.

"Fu preparato un lauto pranzo nella piccola cucina mentre i linguisti, seduti a terra in sala da pranzo, l'ascoltavano parlare in 47 lingue."
"A large meal was cooked slowly in her small kitchen whilst the linguists sat on the floor of her dining room to listen to her fluency in 47 languages."

Ho appena ricevuto un lauto assegno dal mio editore.
I just received a very large check from my publisher.

La Polizia crede che i responsabili pensavano di trovare un lauto bottino in casa del cantante.
The robbers presumably thought he had large sums of money at home. Thus the police rule out other theories of a contract killing.