Translation examples
Le spie di allarme continuano a lampeggiare.
Warning lights continue to flash.
11 maggio. La spia ha iniziato a lampeggiare.
11th May, warning light started flashing.
Provi un po' a lampeggiare.
Try to flash it.
Non ho resistito al suo lampeggiare seducente!
I could not resist its enticing flash!
Amy, la luce ha smesso di lampeggiare...
Amy, the light's stopped flashing...
Gia'. Stavo cercando di lampeggiare.
I was trying to flash the lights.
Ingegnere, smetta di lampeggiare con la luce.
Mr. Engineer, stop flashing this light.
Poi a lui bastava Gli occhi verdi lampeggiare
Then he gave one flash Of his glass-green eyes
Be', questo non dovrebbe lampeggiare.
Well, that shouldn't be flashing.
Non le ha fatte lampeggiare 24 ore fa.
He didn't flash it 24 hours before.
Falle... lampeggiare e basta.
Just, make 'em blink.
Era un lampeggiare casuale o ritmico?
And was it like a random blinking or was it more rhythmic?
Tornerò prima di lampeggiare.
I'll be back before you blink.
Non lo so, continua a lampeggiare.
I don't know. It just keeps blinking.
E ora la luce comincia a lampeggiare, cazzo!
Now the light starts fucking blinking.
Spostarsi lungo, lampeggiare, la cava.
Move around, blink, slouch.
Dovrebbe lampeggiare, ma...
It should be blinking, but, uh...
Da quanto la luce ha smesso di lampeggiare?
How long ago did the light stop blinking? It stopped?
Ci sono passato accanto, ed ha cominciato a lampeggiare.
And it started blinking. And Then it started making this,
E lampeggiare almeno tre volte al minuto.
And blink at least three times a minute.