Translation examples
- La Lambretta non è un autobus.
- The Lambretta is no bus.
Allora vi sequestro la Lambretta.
Then I'll confiscate the Lambretta.
Sposarci... Comprarci una Lambretta, avere dei bambini.
Get married, buy a Lambretta, have children
Avevo una lambretta, una motocicletta.
I had a Lambretta motorcycle.
- Sai, una specie... - E' una Lambretta, no?
Υοu knοw it's a Lambretta, right?
Mio padre ha faticato per comprare questa Lambretta!
My father has toiled to buy this Lambretta!
Te la sei comprata questa lambretta?
Did you get the scooter?
Vi siete comprato la lambretta, ma che volete di più?
You bought a scooter.
E sì. La lambretta io me la sono comprata!
- I got the scooter I wanted
I capuffici, i guai, le trattenute, i ragazzini, l'affitto, il fruttivendolo, le scarpette per i bambini, il morbillo, l'inflazione, l'aumento delle tariffe, l'inverno, i cinesi, le guerre, le lambrette!
bosses, troubles, withholdings, babies, the rent, the grocers, shoes for the girls, measles, office hours, inflation, cost of living, raising taxes, elections, winter, the Chinese, the war, scooters!
E la lambretta dov'è? - Sta li fuori!
- Where's the scooter?
Erano di Santo, voleva comprarsi la lambretta.
It was Santo's, he wanted to buy a scooter.
Mi hanno aggiustato la lambretta.
The scooter's back from the garage.