Translation for "laghi" to english

Laghi

noun

• lake
• loch
• mere

Translation examples

lake noun

Tutti quei laghi.
All those lakes.

- Laghi di fuoco eterni...
Eternal lake of fire...

Alberi, laghi, fiori stupendi?
Trees, lakes, beautiful flowers?

Per dragare i laghi.
For dredging the lakes.

-Hai grandi laghi?
- The Great Lakes?

- Solo nei laghi.
- Just in lakes.

Guardate i laghi.
Look at the lakes.

Foreste pietrificate, laghi misteriosi...
Petrified forests, mysterious lakes.

-Parliamo di laghi.
-Let's talk about the lake.

loch noun

Ci sono montagne e valli e mostri nella profondita' dei laghi... e... ed e' dove la tua mamma e il tuo papa'... si sono innamorati.
There's mountains and glens and monsters in deep lochs, and... And it's where your mommy and daddy... fell in love.

"Piante Magiche dei Laghi dell'Altopiano della Scozia"?
"Magical Water Plants of the Highland Lochs"?

- Perche', tra tutti i laghi della Scozia...
- Why, of all lochs...

La Scozia è un paese bellissimo. Con le sue valli, i laghi, le montagne.
Scotland is a beautiful country... its glens, its lochs, its mountains.

I laghi, le valli, l'isola di Skye.
The Lochs, the Glens, the Isle of Skye.

L 'impeto del torrente montano, il belato della pecora e il cielo limpido delle Highlands riflesso nei laghi montani formano lo sfondo mozzafiato usato da Ewan Mc Teagle per scrivere poesie come "Prestami una sterlina per una settimana".
the rush of the mountain stream, the bleat of the sheep and the broad, clear highland skies reflected in tarn and loch form the breathtaking backdrop against which ewan mcteagle writes such poems as "lend us a quid till the end of the week."

Probabilmentesonoancorainpattugliadalsud dei laghi a nord di Loch Linnhe.
Presumably still in effect from the Southern Lochs... as far north as Loch Glenny.