Translation examples
Ladri di biciclette.
Bicycle Thief. We on still?
Fermate quei ladri!
Seize the thief!
Ladri e straccioni...
- Thieve... - Thief and beggar.
- Siete dei maledetti ladri!
- Like hell. Damn thief!
Il principe dei ladri!
The master-thief!
Vaffanculo, dannati ladri!
- Fuck you, you fucking thief!
Salve, Re dei Ladri.
Salve, Thief Lord.
Una torcia per ladri.
A thief's flashlight.
Guardie e ladri! Bob!
- Cops and robbers!
Sono tutti stupidi ladri!
All the robbers.
Ora è... stupratori, rapinatori, ladri, oppure ladri, stupratori, rapinatori?
Now is it rapists, robbers, thieves, or thieves, rapists, robbers?
Sono ladri, caro.
They're robbers, dear.
Sono dei ladri qui.
They're robbers here.
Sono i ladri?
Is it robbers?
Potreste essere ladri.
You can be robbers
Dei ladri armati
Robbers with guns.
Questa fermerà i ladri.
That'll stop burglars.
Facciamo anche i ladri adesso?
- We're burglars now?
Fottuto allarme per i ladri!
Fucking burglar alarm!
- Ci sono i ladri?
- Are there burglars?
- E' per i ladri.
- For the burglars.
- Ma senza ladri?
- But with no burglar?
Non siamo ladri.
We're not burglars.
Pensa ai ladri.
I mean, burglars.
Siamo dei veri ladri.
We're total burglars.
Per i ladri.
Ever heard of burglars?
# "Ladri d'amore," #
Thieves of love,
Sono dei ladri.
They're thieves.
Ladri d'onore?
Honor among thieves?
Siete dei ladri!
You're thieves.
E poi, quei ladri, quei ladri,
And then those thieves... Those thieves...
Siamo dei ladri.
We're thieves.
- Oh, e ho ucciso sei ladri. - Già.
Oh, and I've killed six hookers.