Translation for "la patina" to english

La patina

• the patina
• patina

Translation examples

the patina

La patina era terrificante.
The patina was ghastly.

L'amore è come un'opera d'arte... una scintilla, molta pazienza e la patina del tempo.
A love affair is like art a spark, lots of patience, and the patina of time.

Mentre la patina e la filigrana raffinata indicano che e' antica.
And the patina and ornate filigree, tell me it's pretty old.

Altrimenti l'olio delle mani può danneggiare la patina.
Otherwise the oil from the hands can damage the patina.

Sapevo che la patina del Waldorf avrebbe brillato su tutte le mie proprieta' nazionali, ma... non ha funzionato all'estero.
I knew the patina of the Waldorf would shine over all my domestic properties, but it hasn't worked abroad.

Cosi', anche se Beverly Hills ha la patina dello show business, ci sono solo contabili, avvocati e dentisti.
So although Beverly Hills has the patina of show business, it's really just accountants, lawyers, and dentists.

La patina era insopportabile.
The patina was unbearable.

Etichette delle gallerie, la patina della cornice, addirittura i segni dei chiodi usati per attaccare la tela...
The gallery labels, the patina of the frame, even the nails used to secure the canvas...