Translation for "la mise" to english

La mise

• put it

Translation examples

put it

Prese la mia mano... e se la mise sulla pancia.
"Feel," she said. She took my hand and she put it on her belly.

Loscemodelfotografo la mise in bacheca.
That stupid photographer put it in his window.

La mise sotto il letto e poi si coricò.
Under his bed he put it, and then he went to sleep.

LEVIGATRICE. Si tolse la gamba di legno e la mise sul caminetto.
She took off her wooden leg, and she put it on the mantelpiece.

Poi prese la carta igienica giusta, la mise nel carrello, e se ne ando' arrabbiata.
And she grabbed the right toilet paper and put it in the cart and stormed off.

Quando uno delle acrobazie con la bici di Barry fini' male, il cameraman la mise su internet.
When one of Barry's bike tricks went wrong, the cameraman put it on the Internet.

Ne prese un chilo da lì, la mise nel bagagliaio dell'auto di Tendler e chiese un'ispezione nel parcheggio degli impiegati.
She took a kilo from that, put it in the trunk of Tendler's civilian car, and called a spot inspection of the employee parking lot.

La mamma lo vide e... non disse una parola, la mise semplicemente in lavatrice.
Mama saw it, and she didn't even say a word. She just put it in the wash.

Uscendo, si tolse la giacca e me la mise sulle spalle e io lo guardai.
As we left, he took off his coat and put it around my shoulders and then I looked at him.

Naturalmente, lui la mise giù in termini di difesa,
Of course, he puts it in terms of defense,