Translation for "la mira" to english

La mira

• the aim
• aim

Translation examples

the aim

La mira e' sbilanciata.
The aim is off.

Per fortuna Will ha la mira di un... tiratore scelto che e' stato addestrato a sparare e... - colpire il bersaglio...
Lucky for Will he's got the aim of a sharpshooter who's been trained to shoot and hit the target that--

La mira non potrebbe essere piu' precisa.
The aim could not be more true.

Se la mira degli Uomini fosse andata a segno molte cose sarebbero cambiate.
Had the aim of Men been true that day much would have been different.

Il culo di un angelo, il cervello di un uomo e la mira di Annie Oakley, eh?
The ass of an angel the brain of a man, the aim of Annie Oakley?

! Mancai... la mira?
Missed... the aim?

Non ho la mira per farlo.
I don't have the aim that you do.

E, dopo l'ultima volta, apprezzo la mira.
And after last time, I appreciate the aiming.

Non e' tanto difficile, una volta che hai capito come prendere la mira, ma la sensazione e' quella di fare una cosa completamente sbagliata.
It's not too tricky once you get the aim right, but it just feels like really proper wrong.