Translation examples
"Trova la fanciulla dalle piccole mani."
"Find the girl with the tiny hands."
Oh, sei tu la fanciulla per me!
Oh, this is the girl for me.
Lei è esattamente la fanciulla che cerco.
You're just the girl I'm looking for.
Tu sei la fanciulla con la scarpetta di cristallo.
You're the girl in the glass slipper.
La fanciulla con le scarpette di cristallo.
The girl with the glass slippers.
Pure dal campo non s'allontanò la fanciulla;
But the girl would not budge from the scene of battle.
La fanciulla ha implorato pietà ai piedi del principe
The girl begged for mercy at the prince's feet
- Gabrielle la fanciulla.
-Gabrielle, the girl.
E' qui che l'eroe conquista la fanciulla?
So, is this when the hero gets the girl?
Salvare la fanciulla uccidendone il patrigno?
Rescue the girl by killing the stepfather?