Translation examples
Perche' non me la dici?
Why won't you tell me?
Questa battuta la dici almeno una volta al mese. - Tu cos'hai?
You tell that joke at least once a month.
Quindi, perché non me la dici adesso.
So, why don't you tell me now.
- Me la dici una cosa gentile?
- Will you tell me something kind?
- Perche' non me la dici tu?
- Why don't you tell me?