l'onestà sia - English translation

Translation for "l'onestà sia" to english

L'onestà sia

Translation examples

Dicono che l'onestà sia la scelta migliore, ma l'onestà non avrebbe portato la mia borsa su Interview.

They say honesty is the best policy, but honesty wasn't going to get my purse into "Interview" magazine.

- Sì, e non sono sicuro che un'assoluta onestà sia sempre la cosa migliore in un rapporto.

- Yeah, and I'm not sure that complete honesty is always the best thing for a relationship.

Non so, immagino l'onesta' sia uno dei miei punti deboli.

I don't know, I guess honesty is one of my weak points.

Io penso propri che l'onesta' sia super importante e la verita' e'... mi mette a disagio.

I just think that honesty is super important, and the truth is... it makes me uncomfortable.

D'accordo, scusa. E' solo... E' solo che credo che l'onesta' sia super importante.

Okay. I'm sorry. I just-- l just believe that honesty is super important.

Pensa davvero che la verità... in tutta onestà, sia la linea migliore ?

You really think the truth-- honesty-- is the best policy?

Suppongo che l'onesta' sia nell'occhio del decapitato.

I suppose honesty is in the eye of the beheaded.