Translation for "l'incomprensione" to english

L'incomprensione

• incomprehension

Translation examples

incomprehension

Questa incomprensione distrae e deprime.
This incomprehension is amusing and very worrying too.

Solo un doloroso stupore di fronte all'incomprensione del clero che ci rifiuta quattro miserabili metri di terra per costruire una casa per il popolo e per i poveri, soprattutto.
Only shocked incredulity at the incomprehension of the clergy who refuse to give us four miserable meters of land to build houses for the people and for the poor, in particular.

Il suo tempo, la sua energia. Il sacrificio dell'incomprensione.
His time, his energy, the sacrifice of incomprehension.

come gli esseri belli e nobili, incapaci di stabilire un contatto per paura dell'incomprensione, per timore dell'assenza di bontà nel mondo
the way good and noble beings are, those who are incapable of coming to terms with the fear that they have of incomprehension, the fear of the absence of goodness in this world,

Se, e quando, decidero' di far calare la mia mano su di voi... essa penetrera' la coltre della vostra... incomprensione, non per relegarvi in qualche vicolo buio o pavido antro, ma per esporvi in piena luce.
When and if I choose my hand to fall on you, it will reach through the veil of your incomprehension and smite you not in some dark alley or a cowardly corner, but in full daylight.

Con la sua... consueta espressione... di sconcerto... e di totale incomprensione.
With his customary expression of befuddlement and utter incomprehension.