Translation for "kefiah" to english

Kefiah

• keffiyeh
• kefiahs
• keffiyehs
• kaffiyeh

Translation examples

keffiyeh

Sono coperti da kefiah, sa, quelle sciarpe arabe.
They're hidden by keffiyehs, you know, those Arabic scarves.

Ha pensato chi possa essere... l'uomo che indossa la kefiah?
Have you thought who he might be... the man wearing the keffiyeh?

Ha indosso la kefiah, ma ha gli angoli inferiori infilati nella fascia.
He's wearing a keffiyeh, but he has the bottom corners tucked into his headband.

C'e' un principe saudita, ma la kefiah e' un chiaro indizio.
There is a Saudi prince in there, but the keffiyeh is a dead giveaway.

Proprio come la kefiah di quello sceicco... gli nasconde il viso dalla telecamera.
Just like that sheik's keffiyeh, obscuring his face from the camera.

Quando gli tolsi la Kefiah, notai subito che era un ragazzino di non più di 18 anni.
When I pulled off his keffiyeh, I could see it was just a kid, no more than 18.

kaffiyeh

Intanto quella e' una kefiah, e non un turbante, e poi sembri proprio un travestito.
Hmm? Okay, that's a kaffiyeh, not a turban, and you seriously look like you're in drag.