istruirlo - English translation

Translation for "istruirlo" to english

Istruirlo

Translation examples

Na Dell farà la parte di una geisha, spera che lei possa istruirla.

Since Miss Dell will play the part of a geisha, he hopes that you may be able to instruct her,

Dovrete per istruirli nella lingua dei nostri computer.

It will be necessary for me to instruct you in our computer languages.

Devo adeguarmi alla vita emotiva dell'attore com'è nel momento in cui devo istruirlo.

I have to adjust to the actor's emotional life in that moment when I am to instruct him. It's myjob.

Approfittate per istruirla, ed insegnarle il disegno e la poesia.

Use this time to instruct her. She knows neither art nor poetry.

- Non è vostra intenzione istruirle?

- Is it not your intention to instruct them?

Senti, è un caso molto insolito, e istruirlo sarà un bell'impegno.

Look, It is a very unusual case, And instruct it will be a big commitment.

Devo incontrare il nuovo capo giardiniere, devo essere seria e istruirlo a dovere.

I'm meeting a new head gardener, so I must be serious and instruct him properly.

Per istruirla a uccidere proprio davanti a noi.

To instruct her to kill her victim right there in front of us.

Togliero' il signor Begosian dall'audizione prima di istruirlo a rispondere.

I will remove Mr. Begosian from this hearing before I instruct him to answer.

Devo occuparmi di una nuova amica, devo istruirla.

I have to tend to my new friend, instructing.

Dirò a Haldeman di istruirla. Grazie.

I'll tell Haldeman to educate her.

Sostenete inoltre che debba essere tenuta in convento per istruirla, quando entrambi sappiamo che vi irrita semplicemente.

You also claimed she needed to be kept at convent For her education, when we both know She simply irritated you.

Istruirla è stato un errore.

Educating her was a mistake.

Beh, penso che dovremmo istruirli.

Well, I think we would need to educate them.

Avete assunto i vostri dipendenti, noi abbiamo pagato per istruirli.

You hired workers the rest of us paid to educate.

Stavo cercando di istruirla.

Um, I was trying to educate her,

Allora gli ho detto che se non riescono a istruirla, portero' i miei soldi di merda da un'altra parte.

I said if they can't fucking educate her, then I'll take my business elsewhere.