Translation for "istmo" to english

Istmo

noun

• isthmus
• neck

Translation examples

isthmus noun

Perche' la cosa che andava distrutta insieme all'istmo... ora e' qui, in questa base.
Because the thing that should've been destroyed along with the isthmus... it's now here on this base!

Facevano parte di una piccola pattuglia di ispezione sull'istmo.
They were out on a small surveying party out on the isthmus.

Non si rende conto che tutto il lavoro preparatorio sull'istmo e' stato distrutto?
Don't you realize that all the preparatory work on the isthmus has been destroyed?

- Alla fine e' arrivato. e' vicino all'Istmo di Heckler.
Our instruments have detected that the epicenter is near the hekla isthmus.

Quella traccia, lassù, dietro l'isola e quel triangolo... accanto all'istmo.
This straight line behind the island and the triangle close to the isthmus.

E i suo compito era... eliminare l'Istmo di Heckler?
And your job was to remove the hekla isthmus?

L'Istmo di Heckler deve essere distrutto!
The hekla isthmus must be destroyed!

Perciò, possiamo dedurre che si tratti di un istmo.
Therefore, we may deduce it is an isthmus.

Signori, ecco la vostra striscia di terra, l'istmo di Panama.
Gentlemen, here is your charted strip of land... the isthmus of Panama.

L'osso ha perforato l'istmo aortico, provocando una compressione dello sterno.
The bone punctured the aortic isthmus, Causing an osseous pinch.

neck noun

Sta andando da quella parte, verso l'istmo.
He's headed that way over the neck.