Translation examples
E' semplice isteria.
It's simply hysteria.
Un'isteria di massa !
It's mass hysteria.
L'isteria e' contagiosa.
Hysteria is contagious.
E' un'isteria liberale.
It's liberal hysteria.
Isteria collettiva, o isteria di massa, com'era chiamata prima.
Collective hysteria, or what we used to call mass hysteria.
Era solo isteria.
It was sheer hysteria.
Depressione ed isteria.
Depression and hysteria.
Si', l'isteria e' un concetto forte, strano... gia', strano.
Yeah, hysterical is strength. Weird. Yes, a weird concept.
- La paziente ha un attacco di isteria! - No!
-The patient is becoming hysterical!
Soprattutto, non farti prendere dall'isteria.
Above all, don't let yourself get hysterical.
Non si faccia prendere dall'isteria.
Let's not get hysterical.
Deve essere colpa dell'isteria di sua madre.
Must be from her hysterical mother.
Basta con l'isteria.
Enough with the hysterics.
Era preso da isteria.
He was hysterical.
Scene di devastazione hanno causato isteria e confusione.
'.. Scenes of devastation have caused hysterics and confusion.'
A nessuno importa di una donna affetta da isteria.
No-one cares about a woman who is hysterical.