Translation for "ispezione" to english

Ispezione

noun

• inspection
• examination
• check

Translation examples

inspection noun

Giro d'ispezione del capitano.
Captain's inspection.

examination noun

Forse dovrei occuparmi di fare una minuziosa ispezione delle due sospette.
It might be a good idea that I made a kind of thoroughly examination of both of them...

L"ispezione visiva non rivela componenti danneggiati.
Visual examination doesn't reveal any damaged components.

Ho chiuso la zona e fermato i treni per l'ispezione.
I sealed off the area and held off the trains till they could be examined.

Che ne dice se io la visito in una stanza e i miei colleghi fanno l'ispezione?
How about I examine you in one room and my colleagues will do the search?

Prima di entrare in cella, farete un'ispezione.
Before that, you guys have to go through a body examination!

I nostri ispettori hanno eseguito un'ispezione completa della proprieta', che i suoi clienti hanno firmato e approvato.
Our inspectors did a thorough examination of the property, which your clients signed off on.

Ispezione del congelamento.
It's time for frostbite examination

Si appoggi qui, facciamo un'ispezione alla cornea.
Rest your forehead against the bar, so I can examine the cornea.

Se riuscirete a passare questa ispezione, voi e Liu non avrete nulla di cui preoccuparvi.
If you can pass this examination, you and Liu will have nothing to worry about.

check noun

Continuate le ispezioni.
Keep up with the spot checks.

L'hanno trovato all'ultima ispezione.
They found him at bed check.

Cos'e', un'ispezione degli orifizi?
What is this, a cavity check?

- Ispezione all'attrezzatura medica.
- He's been checking medical layout.

Grazie, ispezione terminata.
Thank you. Check complete.

- Raines, ispeziona quelle uscite.
- Raines, double-checking those exits?

Non farete mica ispezioni anali?
You're not gonna check for keistering?

- Le SS faranno un'ispezione.
SS will do security checks.