Translation for "intrappolare" to english

Intrappolare

verb

• trap
• entrap
• catch
• ensnare
• entangle
• snare
• trepan

Translation examples

trap verb

Non fatevi intrappolare.
Don't get caught in a trap.

Non ho intenzione di intrappolare nessuno.
I'm not trapping anyone.

Ecco dove lo possiamo intrappolare.
That's where we can trap.

Non puoi intrappolare il Babbo.
You can't trap Santa Claus.

Intrappolare significa avere un pappone.
Trapping is hoin'.

A intrappolare gli orsi.
What are they for? - Trapping bears.

entrap verb

Credevano che la sua iniziativa fosse un dispiegamento tattico... per intrappolare i trafficanti di droga.
They thought that his initiative was a tactical deployment... to entrap narcotics traffickers.

che tu sei stato abbindolato proprio da quegli stessi truffatori che avevi costretto a intrappolare i membri del Congresso per la tua operazione?
That you got conned by the very con men who you forced to entrap the members of Congress in the first place?

Ma è un simbolo utilizzato per intrappolare e sconfiggere i demoni.
But it's a symbol used to entrap and defeat demons.

Ho passato due anni e ogni centesimo che ho su avvocati, cercando di scoprire chi era responsabile adescando mio figlio, per lui intrappolare, figlio mio,
I spent two years and every cent I have on lawyers, trying to find out who was responsible for luring my son, for entrapping him, my son.

Non mi farò intrappolare!
You will not entrap me!

La prossima volta che volete intrappolare qualcuno, siate preparati per le conseguenze.
Next time you want to entrap someone, be prepared for the consequences.

Si dovrebbe dire , " La polizia locale intrappolare cittadini confusi . "
It should say, "Local police entrapping confused citizens."

Hai davvero pensato di potermi... intrappolare?
Did you seriously think that you could entrap me?

Anche per intrappolare Tellegio, è folle.
Even to entrap Tellegio, it's crazy.

Cercheremo di contenere ed intrappolare l'entita' manifestata da noi pochi anni fa.
We're attempting to contain and entrap the entity we manifested a few years ago.

catch verb

Insomma, siamo piu' o meno attrezzati per intrappolare - e uccidere qualunque cosa io conosca.
We're set to catch anything I've ever heard of.

Una rete per intrappolare i serpenti?
Snake catching gear, huh?

Se l'assassinio potesse intrappolare le conseguenze e afferrare con la sua esecuzione il successo,
If the assassination could trammel up the consequence and catch with his surcease success,

ensnare verb

HA IL POTERE DI INTRAPPOLARE UN DEMONE,
It Might Have The Power To Ensnare A Demon,

- Eve... non starai cercando di intrappolare i nostri ospiti nella tua piccola rete di intrighi, vero?
You're not trying to ensnare our guests in your little web of intrigue, are you?

Se non li trovate, portatemi qualcosa per intrappolare il vecchio papista.
If you find none, then bring me something to ensnare the old Papist.

E poi lei ha usato l'avidità di Alvarez per poterlo intrappolare, e poi ha orchestrato il tentato furto in banca in modo da implicarlo.
You used Alvarez's greed in order to ensnare him and then orchestrated the attempted bank robbery to implicate him.

Questa potrà essere l'occasione per intrappolare il nostro furbo amico.
♪ This could be the chance ♪ To ensnare our clever friend

snare verb

Sono come i gladiatori che usavano reti per intrappolare uomini.
Bulla were used by gladiators to snare other men.

Allora vi gettate dall'elicottero e usate una rete per intrappolare i draghi?
So, you guys, uh, jump out the chopper - and use a net to snare dragons?

Ti prego lascia che io ti porti dove nascono i granchi e con le mie lunghe unghie dissotterrerò tartufi, ti mostrerò i nidi delle ghiandaie e t'insegnerò a intrappolare la bertuccia, ti porterò nodosi noccioli e qualche volta ti porterò giovani gabbiani.
I prithee let me bring thee where crabs grow; And I with my long nails will dig thee pig-nuts; Show thee a jay's nest, and instruct thee how to snare the nimble marmoset;

Faccia tutto quello che è in suo potere per intrappolare questo agente del male.
Do everything in your power to snare this agent of destruction.