Translation examples
verb
Che è il motivo per cui gli spiriti intervengono, trasformando la materia in pura energia.
Which is why the spirits intervene, transforming matter into pure energy.
Gli Stati Uniti intervengono in America invocando la difesa delle istituzioni libere... verra' il giorno in cui questa assemblea raggiungera' una sufficiente maturita' e chiedera' al governo USA pari diritti per le popolazioni nere e latino-americane che ora si stanno svegliando dal lungo, duro sonno cui sono state sottomesse.
The United States intervenes in Latin America claiming they defend freedom. One day this assembly will acquire enough maturity to demand equal rights for blacks and Latin Americans living in this country as they awaken from the long, brutal sleep to which they've been subjected.
Vorrei ci fosse Jess, se intervengono le ragazze, non vengono mai pestate.
See, I wish Jess was here, cos girls can intervene in this kind of thing without getting their heads kicked in.
Se gli Antichi avvertono quest'arma come una minaccia, perche' non intervengono e semplicemente la portano via adesso?
If the Ancients perceive this weapon as a threat, why not intervene and simply take it now?
Lo faccia parlare per qualche minuto. Finché non intervengono loro.
Just keep him talking for a minute, until they intervene.
Al contrario che negli Stati Uniti, dove Il governo federale e la banca centrale intervengono per limitare le diseguaglianze tra gli stati, nell'Eurozona queste diseguaglianze sono amplificate.
In contrast to the USA, where the federal government and the Federal Reserve System intervene to ameliorate inequalities among states, Eurozone accentuates inequality.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test