Translation for "interrompono" to english
Translation examples
verb
Si interrompono in una strada sterrata.
Then it stopped by a dirt road.
Le tracce di sangue si interrompono.
Lots of blood, then it stops. No track.
Con l'orologio fermo le regole si interrompono e regna la civiltà.
When the clock is stopped, all rules are off and civility reigns.
Impronte che si interrompono bruscamente.
- A set of footprints that stop suddenly.
{\be0.5} - Poi le lettere si interrompono.
-But then the letters stop.
Wraysford, i bombardamenti si interrompono alle 7:30, poi attacchiamo.
Wraysford, the bombardment stops at 7.30, then we attack.
Perché non interrompono l'incontro?
Why don't they stop the fight?
Se i sogni s'interrompono, non saprò mai cosa succede.
If the dreams stop, I'II never know what happens to these people.
I suoi scatti d'ira ci interrompono spesso.
Victor's rages often stop us in the midst of our work.
Interrompono la comunicazione neuronale.
Interrupt neuronal communication.
Occupano le mie giornate, interrompono le mie notti.
They occupy my days, they interrupt my nights.
- Non si interrompono gli anziani.
It's rude to interrupt your elders.
Questa storia non finisce mai, c'interrompono sempre.
You'll never end this story, we're always interrupted.
- Non si interrompono gli adulti...
- No interrupting adults...
- Sai... - Perche' mi interrompono tutti?
You know-- why is everyone interrupting me?
Perche' non interrompono semplicemente il suo discorso?
This is important. Why don't they just interrupt her speech?
Sarà perché mi interrompono.
Don't I? I probably just get interrupted.
I segnali di tv e radio che si interrompono.
TV and radio signals get interrupted.
verb
Minatori immigrati come te interrompono lo sciopero e accorciano la vita di una miniera
Immigrant miners like you break strike and shorten the life of a mine
Sfortunatamente qui le similitudini si interrompono.
Unfortunately, this is where the pattern breaks.
- E se interrompono il contatto?
What happens if they break contact before... that?
- Col tempo i collegamenti nella corteccia temporale inferiore si interrompono e perdiamo la capacità di accedere ai nostri ricordi.
Over time, connections break down in the inferior temporal cortex and we lose the ability to access our memories.
Interrompono la concentrazione.
They break my concentration.
Le comunicazioni si interrompono completamente.
Communication completely breaks down.
Gli amanti interrompono le carezze a causa mia e l'amore aumenta non appena sono andato via.
Lovers break caresses for me Love enhanced when I've gone by.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test