Translation for "intensificazione" to english

Intensificazione

noun

• intensification
• escalation

Translation examples

intensification noun

C'è semplicemente stato un impulso verso l'industrializzazione dell'agricoltura, l'intensificazione dell'agricoltura.
There's been this big drive towards the industrialization of agriculture, the intensification of agriculture.

La congiunzione suggerisce uno stato di intensificazione, concentrazione.
Conjunction suggests a state of intensification, concentration.

Rachel, Rachel, quello che stai sperimentando e' un'intensificazione della tua abilita', e questo significa che probabilmente puoi controllarla.
Rachel, Rachel, what you're experiencing is an intensification of your own ability, which means you can probably control it.

Hitler mise in chiaro di chi era la colpa dell'intensificazione della guerra.
Hitler made it clear just who he blamed for the intensification of the war.

Così, al posto delle vecchie forme di agricoltura che erano molto in armonia con la natura, erano legati ai cicli dell'anno naturale e alle stagioni. Quello che si vede oggi è un'intensificazione e la terra è quasi riconsiderata come fosse una fabbrica.
So, instead of the old forms of farming, which were very much in-tune with nature, they were linked to the cycles of the natural year and the seasons, what you see now is an intensification where the land is almost reconsidered as if it was a factory.

escalation noun

E per fare provviste in vista dell'intensificazione del conflitto oltre il bacino asiatico.
And to make provisions for the escalation of this conflict beyond the central asian theater.

Gli Stati Uniti sono preoccupati per l'intensificazione di un conflitto che non giovera' a nessuna delle due parti, ne' al mondo intero.
The U.S. is deeply concerned about an escalating conflict that will not end well for either side or the world.

In aggiunta all'intensificazione degli atti di violenza contro i Visitatori, un numero crescente di figure religiose ha iniziato a parlare apertamente contro i V.
In addition to the escalation of violence against the visitors, a growing number of religious figures have begun speaking out against the V's.