Translation for "intenditore" to english

Intenditore

noun

• connoisseur
• expert
• judge

Translation examples

connoisseur noun

Una vagina da intenditori.
A connoisseur's conch.

Maturi intenditori d'arte.
Mature connoisseurs of art.

Connétable: per intenditori!
Connétable for connoisseurs!

Sono un buon intenditore.
I'm something of a connoisseur.

Jose è un intenditore.
Jose is a connoisseur.

Intenditori del grottesco!
Connoisseurs of the grotesque!

Siamo a livelli da intenditori.
- It's connoisseur cut.

expert noun

- Tu sei un vero intenditore.
- No doubt, you're an expert.

Occhio da intenditore, eh?
The eyes of an expert.

Dal 1ato che anche nelle storíe damore.. ..cì sono pìù compratorí che íntendítorí.
In love stories too, there are more buyers than experts.

- Buongiorno. Due biglietti da 1.500 per questa splendida metropolitana. Senza nulla togliere a questa edicola che trovo fantastica e noi siamo intenditori, perché ne giriamo di metropolitane e edicole...
- good morning 2 tickets of 1.50€ for this wonderful metro and also to this kiosk which i find wonderful and we are experts because we travel a lot of metro and kiosks. here they are

Non è colpa mía se vívíamo în un mondo.. ..dove cì sono pìù compratorí che íntendítorí.
It's not my fault if our world has more buyers than experts.

E' un fine intenditore.
You're an expert

judge noun

Non sai che sono il più grande intenditore di cavalli del Paese.
Apparently, you do not know I am the best judge of horses in the country.

Ottimo intenditore, Generale.
An excellent judge, sir.

Però quel giovane è un ottimo intenditore di cavalli.
Whatever else the man is, he's a good judge of horse flesh.