Translation for "insufficienti" to english

Insufficienti

adjective

• insufficient
• inadequate
• deficient
• short
• scant
• scanty
• slim

Translation examples

insufficient adjective

Potenza segnale insufficiente.
Insufficient signal strength.

Dice "credito insufficiente", signora.
It's reading "insufficient funds," ma'am.

Dati ricevuti insufficienti.
Insufficient data received.

Ho avuto dati insufficienti.
I was given insufficient data.

La barriera e' insufficiente.
The barrier is insufficient.

Dati insufficienti, padrona.
Insufficient data, mistress.

- Qui dice "credito insufficiente".
It says insufficient funds.

Dice, "Fondi insufficienti".
( beeps ) it says, "insufficient funds."

Informazioni insufficienti, signore.
Insufficient information, sir.

- Motivi insufficienti per agire.
- Insufficient cause for action.

inadequate adjective

La pressione bassa o insufficiente puo' causare debolezza o collasso.
Low or inadequate pressure can cause weakness or failure.

- Sono totalmente insufficienti.
- It is damned inadequate.

"Hanno avuto un'istruzione insufficiente eppure, durante la rivolta di Soweto, si sono assunti grandi responsabilità politiche.
"They've had an inadequate education, yet, in '76, the year of the Soweto riots, they took on great political responsibility.

Il nostro diciassettesimo piano elettrico è insufficiente.
Our 17th electricity plan is inadequate.

Il flusso sanguigno utero-placentare e' insufficiente.
Uteroplacental blood flow is inadequate.

Il primo serbatoio in mattoni, la Pepiera, costruito nel '900, si rivelò insufficiente per la popolazione di Goole e nel 1933 una torre di cemento più grande, la Saliera, fu eretta dal comune di Humber su un terreno di proprietà della nonna di Propine. La nuova torre si trovava tra la linea ferroviaria e il mattatoio.
The original brick water tower, the Pepper, built in the 1900s became inadequate for Goole's growing population and in 1933 a new and larger concrete tower, the Salt, was erected by the Humber Authority on allotment land

Come sembrano insufficienti, queste parole!
How inadequate those words seem.

L'indagine danese è stata insufficiente.
- The investigation was inadequate.

deficient adjective

E' in qualche modo insufficiente?
Is it deficient in some way?

La Commissione Warren considerò le tue procedure insufficienti.
- I wasn't betrayed, Booth. - Sure you were, Frank. The Warren Commission reported your procedure as seriously deficient.

Ho controllato il mio saldo online, sembra seriamente insufficiente.
Checked my balance online, it's looking seriously deficient.

Avete bisogno di scioccare degli estranei per sbandierare La vostra insufficiente abilità sessuale
You need to shock strangers... in order to boost your otherwise deficient genital prowess.

short adjective

Di nuovo quelle parole insufficienti.
There go those words falling short again.

Ossicodone in quantità insufficiente.
Oxy's in short supply.

Qualche scintilla per il troppo lavoro e il personale insufficiente, tutto qua. Già.
Some short fuses from too much work and not enough bodies, that's all.