Translation for "insetto stecco" to english

Insetto stecco

• stick insect

Translation examples

stick insect

Dovresti essere una specie di insetto stecco?
You supposed to be some sort of stick insect?

In tua difesa, ho detto che sembri piu' un insetto stecco albino.
In your defence, I said you were more like an albino stick insect.

E' un vecchio, stupido insetto stecco.
It's a silly old stick insect.

Estella... tesoro, sembri un insetto stecco arrabbiato.
Stella. Sweetheart. You look like an angry stick insect.

I giorni degli insetti stecco sono tipo... finiti, mi spiego?
The days of the stick insect are, like, done, you get me?

Tu immagini davvero persino nei tuoi sogni piu' sfrenati che una ragazza cosi' possa vagamente essere interessata in un vecchio ed impomatato insetto stecco come te?
Do you really imagine, even in your wildest dreams, that a girl like this could possibly be interested in an ageing, brilliantined stick insect like you?

Se credi davvero che lascero' che un insetto stecco snob e shanje come te cresca la mia famiglia, allora sei pazza.
If you think I'm gonna let some snooty shanje stick insect raise my family, you are crazy.