Translation for "inscatolare" to english

Inscatolare

verb

• can
• box
• tin

Translation examples

can verb

Aiutami a inscatolare.
You can help me pack.

Fino ad allora, l'unica cosa che possiamo fare è inscatolare tutto, metterlo sotto chiave e far sì che non veda mai più la luce del sole.
Until then, all we can do is box it up, lock it up and dedicate ourselves to making sure it never sees the light of day.

Ha esaminato... lo stufato e lo ha fatto inscatolare.
I mean, you tested the stew and you sent it out for canning.

- E poi? E poi vado a inscatolare pesce.
And I get a job canning fish.

"La guida del prepper per inscatolare il cibo."
"The Preppers' Guide to Canning Foods."

Non deve inscatolare nulla, mi bastano le borse di carta.
You don't have to box them, you can just use tissue paper.

box verb

Ecco perche' abbiamo deciso di... inscatolare tutta la tua linea.
That's why we've decided to... box your entire line.

Chiamo la scientifica per inscatolare e portare via tutto.
I'll get Crime Scene Response to box it up and bring it in.

Inscatolare la vita di qualcuno.
Boxing up someone's life.

Sì, e anche inscatolare i pomodori.
Eh, so is boxing the tomatoes.

Potevi inscatolare le mie cose e prendere una stanza.
We could have always gotten another room. - You should've just boxed up my stuff.

Ha bisogno di una mano per inscatolare quel kumquat?
You need some help boxing that kumquat?

Non siete qui per inscatolare il kumquat, non e' vero?
You're not here to box the kumquat, are you?