Translation for "iniezione" to english

Iniezione

noun

• injection
• shot
• jab

Translation examples

injection noun

- l'iniezione digitale?
- Digital fuel injection?

shot noun

L'iniezione, Marinella!
Get her shot!

jab noun

Mira deve fare l'iniezione prima di domattina e sono gia' le sette.
Mira's expecting her jab before morning. It's seven o'clock now.

Già, è stata una scommessa ma ho pensato che se fossi stato scoperto o che se l'iniezione della sostanza chimica su Tenat non avesse funzionato, dopo mezz'ora avrei preso il ponte con la forza.
Yeah, it was a gamble, but I figured if I got made, or if the chemical jab on Tenat didn't work after half an hour, I'd take the bridge by force.

Era su una macchia epatica, una specie di voglia, non dove uno praticherebbe normalmente un'iniezione.
It's on a liver spot, mole thingy, not somewhere you'd normally administer a jab.

Certi piaceri, certe iniezioni di piacere si ottengono... quando abbocca un pesce spada, o si vede un grande pugile... che si prepara a vincere, capisce?
There are certain pleasures you get, little jabs of pleasure when a swordfish takes the hook, or when you watch a great fighter getting ready for the kill, see?

Potrebbe essere per una iniezione antitetano?
Couldn't be for a tetanus jab, could it?

Un'iniezione per farli smettere di parlare all'unisono.
A jab to stop them speaking in unison.

Pensavo di farvi le vostre iniezioni visto che sono qui.
I thought I'd give you your jabs while I'm here.