Translation examples
"L'omicidio è l'illegale, ingiustificato
Murder is the unlawful, unjustified...
Questo è ingiustificato , signore.
That is an unjustified assumption, sir!
Era del tutto ingiustificato.
That was totally unjustified.
Non che fosse completamente ingiustificato.
Not that it was entirely unjustified.
Non tollererò più maltrattamenti ingiustificati ai detenuti.
I won't put up with any more unjustified bad treatment.
E' solo per la sua intollerabile, totalmente ingiustificata, dannata presunzione.
It's just his insufferable, totally unjustified, confounded confidence.
Credo che ciò sia ingiustificato.
I feel that this is totally unjustified.
--sono assolutamente ingiustificate.
-Were completely unjustified.
Penso che sarebbe interessato ad un omicidio ingiustificato.
I think he'd be very interested in an unjustified shooting.
La motivazione è ingiustificata e alquanto sospetta.
It's unjustified and highly suspicious as to motive. - Scully...
Arbitrario... - Ingiustificato e spietato.
- Unwarranted, cold-blooded...
Un attacco è ingiustificato.
So a frontal assault is unwarranted.
Mi sembra un po' ingiustificato, no?
- It seems a bit unwarranted, doesn't it?
- Ambasciatore, questo tasso e' ingiustificato.
- Ambassador, this rate is unwarranted.
Gia'... persecuzione ingiustificata, diffamazione.
Yes... unwarranted harassment, defamation of character.
Il comportamento dell'FBI e' stato ingiustificato.
The FBI's behavior was unwarranted.
Hai attirato un'attenzione ingiustificata.
You've drawn unwarranted attention.
Forse la mia predica era ingiustificata.
Perhaps my lecture was unwarranted.
Un affondamento ingiustificato... in acque calme.
An unwarranted wreck in a calm sea.
Ma stavolta, la tua preoccupazione è ingiustificata.
But this time, your concern is unwarranted.