Translation for "infrasettimanali" to english

Infrasettimanali

• midweek
• weekday
• weekdays
• during the week

Translation examples

midweek

Gia', e sono pronta per la mia pesata infrasettimanale.
Yup, and I'm ready for my midweek weigh-in.

E' piu' facile prenotare serate infrasettimanali con poco preavviso.
Midweeks are easier to book at short notice.

Si tratta di quelle infrasettimanali da otto miglia.
It's those midweek eight-milers I am having trouble motivating for.

weekday

'Angelina Jolie cerca Brad Pitt per le corse serali infrasettimanali dei cani.'
"Angelina Jolie seeks Brad Pitt for Weekday dog track evenings."

Il fatto e' che in un pomeriggio infrasettimanale, non parlo dei weekend, quando le strade sono bloccate da gente in Peugeot che va da B and Q a comprare quegli orribili parquet.
The fact is that on a weekday afternoon - I'm not talking about weekends when the roads are clogged up with people in Peugeots going to BQ to buy more hideous decking.

Che cosa carina che tu sia venuta in ufficio, per di più in un giorno infrasettimanale.
Oh, how lovely for you to come in to the office on a weekday, no less.

Parlo dei pomeriggi dei giorni infrasettimanali.
I'm talking about a weekday afternoon,