Translation for "informazioni-così" to english

Informazioni-così

• information-so

Translation examples

information-so

E dato che, disgraziatamente, così non è stato... l'obiettivo è controllare il flusso di informazioni, così posso accalappiare Scott prima che lui scopra com'è la mia vita... che credo si potrebbe definire un gran macello.
And since, inconveniently, I did not, the object here is to control the rollout of information, so I can get Scott on the hook before he sees what my life has become, which I think we can all agree is a mess.

Cos'è che rende le informazioni così inestimabili?
What makes the information so priceless?

Sei venuto qua con le informazioni così che avrei ucciso mio figlio
You came here with the information so that I would kill my own son

Tutte le informazioni, così le controllo al computer e inchiodiamo la spia.
What I need are SS numbers, DOBs just all the pedigree information so I can run it on my end and we can ID the prick.

Beh, quello che aveva le informazioni non voleva collaborare. E quello disposto a collaborare non aveva informazioni, così ho dovuto improvvisare.
Well, the one with the information was unwilling to cooperate, and the one willing to cooperate had no information, so I had to improvise.