Translation for "infiniti" to english

Infiniti

adjective

• infinite
• endless
• infinitive
• innumerable
• myriad
• profuse

Translation examples

infinite adjective

Infinite linee temporali, infinite possibilita'.
Infinite time lines, infinite possibilities.

- Una gamma infinita.
An infinite variety.

"Diversità infinite.. ...in infinite combinazioni"
"Infinite Diversity in Infinite Combination".

Delle infinite possibilità.
About infinite possibility.

Non sono infiniti loro, tu sei infinito.
They are not infinite, you are infinite.

Infiniti lati vuol dire infiniti risultati.
Infinite sides means infinite outcomes.

Questa e' TV infinita... da infiniti universi.
This is infinite TV... from infinite universes.

infinity noun

Ti voglio bene, Amanda... infinite volte infinito.
I love you, Amanda... infinity times infinity.

Fuoco lungo le tre dimensioni... dimensioni... - Infinit, infin... infinito, infinito...
- infinity, infin... infinite, infinite...

D'accordo, infinito.
All right, infinity.

Verso l'infinito... Verso l'infinito e oltre.
To infinity... to infinity and beyond.

endless adjective

Tutto continua all'infinito.
Anything's endless.

Ora e' infinito.
Now it's endless.

Studiare all'infinito, esami...
Endless studies, exams...

E' una cosa... infinita.
It's... endless.

(... una pianura infinita.)
(... an endless plain.)

Quel cielo infinito
That endless skyway

# Verso infinite sofferenze # Verso infinite sofferenze #
¶ into endless woe ¶ ¶ into endless woe ¶

Infinite possibilità edilizie.
Possibilities are endless.

la spiaggia infinita.
That endless shoreline.

L'attesa infinita?
The endless waiting?

innumerable adjective

che i nostri mali sono infiniti
our troubles innumerable.

Non c'è dubbio che le tematiche affrontate nella storia di Frankenstein e le sue infinite interpretazioni siano senza tempo.
There seems to be no question about the durability of the Frankenstein theme, with its innumerable interpretations.

Si suppongo di si in un certo senso voglio di re la vita che ha scelto di fare per sua propria natura... deve comportare un infinita di tensioni... e anche innumerevoli compromessi
I suppose, er yes. In a way. I mean the life that he's chosen for himself by its own nature... must hold innumerable stresses... full of countless compromises.

C'è un'infinità di macchine.
There is an innumerable number of cars piled up.

myriad adjective

Mel scrive delle battute grandiose, è la sua specialità e io me la cavo bene... con l'intreccio. E... le possibilità comiche sono infinite.
I mean, Mel here is great at jokes, absolutely fabulous at jokes, and I'm very good at texture and the comic possibilities are myriad.

""eppure nella miriade di microonde... nei messaggi infrarossi, tra i gigabait degli uno edegli 0... troviamo parole, della grandezza ... di un byte piu infinito della scienza... celato nella vaga elettricita'.
Yet among the myriad microwaves... the infrared messages, the gigabytes of ones and zeros... we find words, byte-sized now... tinier even than science... Iurking in some vague electricity.

Quando il cannone ad aria è attivato, e i petali volano nei loro infiniti colori, il cordino si stacca e lo specchio dondola giù, così l'ultima cosa che vede prima di morire è la sua faccia.
The air cannon is deployed, the petals fly out in their myriad hues, the lanyard pin falls out and then the mirror swings down, and the last thing he sees before he dies is his own face.

Gallette, carne essiccata e pepata, un'infinità di noci, semi, frutta secca e bevande.
Hardtack, peppered jerky, a myriad nuts, seeds, dried fruit and beverages.