Translation for "inerzia" to english

Inerzia

noun

• inertia
• inertness
• inactivity
• passivity

Translation examples

inertia noun

Massa, inerzia, velocita'?
Mass, inertia, velocity?

No. Gli psicologi promuovono l'inerzia.
Therapists promote inertia.

Per inerzia, immagino.
Inertia, I guess.

Un'onda di inerzia?
AN INERTIA WAVE?

Inerzia antigravitazionale nella norma.
Antigravity inertia is normal.

Inerzia della totalità.
Inertia of the totality.

Controllo incrociato inverso sull'inerzia antigravitazionale.
Antigravity inertia reversal crosscheck.

Io sono l'inerzia.
I am inertia.

inertness noun

Abbiamo costruito la realtà che ci circonda... per mezzo del potere dell'intangibilità... dell'inerzia, del caos, e la manteniamo in questa forma... e la definiamo materia.
That we simply are has allowed this reality we call real... from the power of intangibility... to pull out of inertness, action... chaos... and hold it into its form... and we call it matter.

Come... Se ci fossero onde d'inerzia... Come se improvvisamente mi avessero strappato l'energia, e poi fosse tornata.
It was like waves of inertness... like all the energy was suddenly sucked out of my body, and then it would return.

inactivity noun

Il suo migliore amico e' stato ferito per diretta conseguenza della sua inerzia. - Lo vedi, vero?
His best friend got hurt as a direct result of his inaction.

Le nostre azioni... e la nostra inerzia... cambiano il corso delle cose.
Our action, and our inactions, changes the course of things... all us.

Temo che scoprirete che questa inerzia non potrà che aumentare la vostra sofferenza.
I fear you will discover that this inaction shall only compound your distress.

L'inerzia e' il peggiore dei mali.
Inaction is the greatest evil.

Espone l'inerzia criminale da parte della CTS in riferimento all'insider trading sul Fondo 23.
It exposes the criminal inaction on the part of the S.E.C. in regards to insider trading at Fund 23.

Se un milione di persone verra' a visitare la coperta il prossimo anno, Il Congresso vedra' le conseguenze della loro inerzia.
If a million people show up to the quilt display next year, congress will see the consequence of their inaction.

Può giustificare le sue azioni come le pare, ma se il mio agente muore... per la sua inerzia... sarà colpa sua.
You can justify your choice any way you want, but if my operative dies because of your inaction, it's on you.

La nostra inerzia viene interpretata come debolezza.
Our inaction is perceived as weakness.