Translation for "indulge" to english

Indulge

verb

• indulge

Translation examples

indulge verb

Quell'individualismo borghese in cui indulge tanto lo farà uccidere.
That bourgeois individualism that he's indulging in is gonna get him killed.

Non indulge al vizio dell'alcol?
You don't indulge in alcohol?

- Sexy. Vive in un palazzo in cui indulge alla sua inclinazione per le prostitute.
He lives in a pleasure palace where he indulges his penchant for Swedish prostitutes.

E per quanto interesse possa avere per il diavolo, non vi indulgo mai, grazie.
And interested as I am in the devil, I never indulge, thank you.

E' quasi un cliche' a questo punto... Un riverito membro del clero che indulge in avventure carnali.
It's almost a cliché at this point-- a revered man of the cloth indulging in carnal escapades.

Ah, Harry, indulgi pure alle Bacchette alla Liquirizia in mia assenza.
Oh, Harry, do feel free to indulge in a little Licorice Snap in my absence.

E dannato sia l'uomo debole e ostinato che indulge nella fornicazione.
And damned are the weak and wayward men who would indulge in fornication.

Non è insolito che una ragazza come lei profondamente viziata indulga alle droghe per superare le difficoltà.
It's not unusual for someone like you... pampered her whole life... to indulge in drugs as a coping mechanism.

Indulge con se stesso.
He's self-indulgent.

O indulgi in una leggendaria dissolutezza!
Or indulge in legendary debauchery!