Translation for "indovini" to english

Indovini

verb

• guess
• divine
• imagine
• foresee

Translation examples

guess verb

Indovina... indovina che poster aveva sul muro?
Guess--guess what poster he had on his wall?

Indovina cos'altro?
Guess what else?

Indovina, indovina, non te lo dico.
Guess, guess, I can tell you.

Indovina qual'e'?
Guess which one.

divine verb

Sono un indovino.
I'm a diviner!

Quale indovino porta i capelli così al giorno d'oggi?
What diviner has hair like that these days!

Spero di essermi guadagnato la possibilità di lavorare sull'Indovino.
I just hope I've earned a chance to work on the Diviner.

Con l'oro dell'anello la sua avidità indovina dove un nuovo fulgore nelle cavità s'asconda allora dobbiamo spiare,rintracciare, scavare, la preda fondere e il getto temprare,
Through the ring his greed divines where a new gleam is concealed We have to dig it out, melt the booty and forge the cast to pile up our master's hoard

- Io sono l'indovino della morte.
I am the diviner of death.

Affari, mercato, cultura, tribunale, laggiù il Tempio delle vestali, e poi indovini, senatori, mignotte...
Business, markets, culture, courts, down there is the Temple of the vestals, and then diviners, senators, bitches...

Non sono un indovino, signor Turrill.
I cannot divine, Mr Turrill.

Derek, sono un indovino. Non un frullatore.
Derek, I'm a diviner, not a blender.

È un indovino molto conosciuto.
He's a well-known diviner.

imagine verb

Francamente e' imbarazzante pensare a come noi umani crediamo che i pianeti orbitino attorno ad altre stelle, quanto siano comuni, che proprieta' dovrebbero mostrare. Indovina un po'?
It's embarrassing, frankly, when you think about... howwe humans imagined planets would orbit other stars... how common they would be, what properties they would have.

Indovina: non è cieco nemmeno un po'!
And imagine, he is not blind at all.

Indovina da chi abbiamo preso quest'idea.
Imagine where we got that idea.

E indovina come mi sono ripreso i miei 25 dollari.
You can imagine how bad I wanted my 25 dollars back, huh?

Scommetto che indovino di chi era la faccia.
Bet I can imagine whose face that was.

Ma indovino molto bene tutto cio' che state per dirmi.
I can imagine what you'll say.