Translation for "individuano" to english
Translation examples
verb
Gli esperti informatici individuano le minacce in rete.
CWOs identify cyber threats across global networks.
Le Sentinelle attaccano solo se individuano un obiettivo.
It won't trigger unless it has identified the target.
verb
Quando individuano una variazione, attivano una carica elettrica tra due conduttori che accende le luci.
When a change is detected, it triggers a charge in two electrical leads... that turn on the lights.
Sono addestrati a sedersi, se individuano una bomba.
They're trained to sit down when they detect a bomb.
I nostri radar vi individuano su una traiettoria di rientro.
Our radars detect you on a reentry trajectory.
I sensori non individuano umani sul pianeta, capitano.
Scans on the planet detect no humans, Captain.
individuano trasmissioni artificiali oltre ai segnali naturali?
Would these scans detect artificial transmissions as well as natural signals?
Ma se i Mokra ci individuano, ci ritroveremo circondati da soldati.
There's only one problem with that. If the Mokra detect us breaking through their shields, we'll be surrounded by soldiers in seconds.
Ma, visto che ormai i test domestici individuano gravidanze in tempi record, le donne scoprono le gravidanze prima che l'aborto avvenga, come penso sia successo a te.
But since at-home tests detect pregnancy earlier than ever, women are finding out that they're pregnant before the miscarriage occurs, which is what I think happened.
Signore, i sensori individuano un'attività sismica a sudest.
Sir, sensors detecting seismic activity to the southwest.
I computer individuano un problema, e spengono tutto il sistema.
Computers detect a problem and shut down the entire system.
verb
Grazie. Astrid? Puoi dire ai poliziotti che se li individuano, devono mantenere le distanze.
Astrid, you tell the state troopers, if they spot them to keep their distance, just within visual range.
I suoi ci individuano e sparano sulla squadra di terra.
His people spot us, ship fires on the ground team.
I tassi li individuano nel gango del fondale grazie ai colori vivi.
Badgers can spot them against the mud at the bottom because of their bright colors.
E i vicini ne individuano presto le opportunita':
And the neighbours are quick to spot an opportunity.
Le puttane lo individuano a 1 km di distanza.
Hustlers can spot him a mile off.
Perché non individuano quel cannone?
Why can't they spot that gun?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test