Translation for "indiscutibili" to english

Indiscutibili

adjective

• indisputable
• unquestionable

Translation examples

indisputable adjective

La sua efficacia è indiscutibile.
Its effectiveness is indisputable.

Mi ha portato delle prove indiscutibili.
He has brought some indisputable evidence to light.

Invece qui è tutto sincero, vero, indiscutibile.
While this here is sincerity, truth, the indisputable.

Sì, ma la prognosi era indiscutibile.
Yeah, but the science was indisputable.

Le nostre regole di condotta sono indiscutibili.
Our code of conduct is indisputable.

E' un fatto indiscutibile.
It's an indisputable fact.

Ma il principale e indiscutibile slogan è:
But the primary, indisputable slogan is:

Il filmato è indiscutibile.
The footage is indisputable.

Perché non iniziamo da un fatto indiscutibile?
How about we deal with an indisputable fact?

unquestionable adjective

Si può entrare solo con un invito personale o se si è dotati di indiscutibile bellezza.
Admittance only with a personal invitation, now. or unquestionable beauty and you clearly have neither.

Oggi... questa donna di buon ceto sociale... e indiscutibile buon carattere... membro della chiesa cristiana... parte attiva nelle loro opere di bene... la figlia stessa di una delle vittime... siede davanti a voi in questa corte... accusata dalla Corte Suprema... di questi crimini.
Today, this woman of good social position and unquestionable character, a member of a Christian church, active in its good works, the very own daughter of one of the victims, sits before you in this court, charged by the Grand Jury with these crimes.

L'enorme ruolo dell'ideologia sociale, del lavoro e dei teorici del partito oggi è indiscutibile.
The enormous role of social ideology, labor and party theorists is unquestionable today.

E' Arnaldo da Villanova che ci ha spiegato molto bene, in un libro indiscutibile... sulla fisiologia dell'amore, che l'amore si manifesta perche' l'immagine rimane bloccata tra gli occhi.
Like Amau de Vilanova explained in his unquestionable book "On the Physiology of Love", love manifests itself because the picture of the beloved remains blocked between the eyes.

Ma dirò, il suo amore e la devozione per Alessandro furono indiscutibili e straordinari.
But I will say his love and devotion for Alexander were unquestionable and extraordinary.

Queste leggi esistono, e queste scoperte e teorie sono garantite dalle indiscutibili leggi della natura.
These laws exist, and these discoveries and theories are supported by Nature's unquestionable laws.

La ragione per cui seguiamo il protocollo dell'FBI sul DNA e' di assicurare una condanna indiscutibile.
We follow FBI DNA protocol to ensure an unquestionable conviction.

Sceriffo, non per mettere in discussione l'indiscutibile eccellente reputazione del suo dipartimento, ma siete proprio sicuro che sia la persona giusta?
Sheriff, not to question the unquestionably sterling reputation of your department, but are you absolutely sure you got the one?