Translation for "indebolirsi" to english

Indebolirsi

verb

• weaken
• break up

Translation examples

weaken verb

Sentivo la mente indebolirsi ad ogni passo, e tuttavia non mi sarei arreso.
I felt my mind weakening with every step, and yet I would not cease.

A 40 la vista inizia ad indebolirsi.
Man's eyesight begins to weaken at 40.

Comincia a indebolirsi.
He's weakening.

Gli scudi iniziano a indebolirsi.
Shields are starting to weaken.

Una volta estratta la sostanza... le fondamenta della città continueranno a indebolirsi.
Once we've removed the substance... the foundation of the city will continue to weaken.

Una fune brucerebbe, cavi o catene potrebbero indebolirsi e rompersi.
Rope will combust, cable or chain could weaken and break.

Solo non capisco... perché continua a indebolirsi, visto che lo curo sempre allo stesso modo.
But, I do not know why... it weakens little by little, whereas I did not change anything.

Il campo magnetico circostante sta già iniziando ad indebolirsi.
McKAY: The magnetic field around it is already beginning to weaken.

Nessuno di noi ha bisogno di perdere uomini, ne' di indebolirsi.
Neither of us need lose any men. Neither of us need be weakened.

Iniziera' a disfarsi, indebolirsi, prendere decisioni sbagliate.
She will start to unravel, weaken, make poor decisions.