Translation for "indagò" to english

Indagò

verb

• investigate
• inquire
• inquire into
• ferret

Translation examples

investigate verb

Oggi indaga sull'Amministrazione?
Well, investigating Admin today?

Ora indago io.
Allow me to investigate.

L'FBI indaga.
The FBI investigates.

Allora indaghi questo.
Then investigate this...

Dove indago io?
Where am I investigating?

Va' avanti, indaga.
Go ahead, investigate.

- No, io indago.
- No, I investigate.

Indaga l'unita' antiterrorismo?
Anti-terror unit investigating?

inquire verb

O potrei sospettare che la vostra presenza qui sia piu' di una coincidenza. Che, forse, per ragioni personali, sulle quali sono sicuro che preferiate non indaghi, potreste avermi seguito fin qui.
Or I might suspect your presence here as more than a coincidence, that, perhaps, for reasons of your own about which I'm sure you'd rather I not inquire, you might have followed me here.

Questa è la settima commissione che indaga sul caso... di messer Tommaso Moro, nominata dal consiglio di Sua Maestà.
This is the Seventh Commission to inquire into the case of Sir Thomas More, appointed by His Majesty's Council.

Voglio che qualcuno parli con i colleghi di Atwood, che indaghi su di lui.
I want someone to reach out to some of Atwood's closest colleagues. Inquire into his state of mind.

Già, ma hanno trovato le cifre e forse, in questo momento, la polizia indaga sulle calze.
True, but they found the monogram, and maybe, right now, the police is inquiring about it.