Translation for "incriminato" to english

Incriminato

verb

• incriminate
• indict
• accuse
• inculpate
• article
• book

Translation examples

incriminate verb

Ho dovuto usare il suo nome. - L'avete incriminato deliberatamente.
You deliberately incriminated him.

Sapevate che avrebbe incriminato Robin Lane.
You knew it would incriminate Robin Lane.

Non sono io che rischio di essere incriminata.
I'm not the one facing incrimination.

- Bancroft si e' incriminato da solo.
Well, Bancroft incriminated himself.

Si e' appena incriminato da solo, signor Hanson.
You just incriminated yourself, Mr. Hanson.

È stata lei a sbarazzarsi delle lenzuola che l'avrebbero incriminata.
You got rid of the incriminating sheets.

Perry avra' criptato ogni cosa che puo' essere incriminate.
Perry would have encrypted anything incriminating. Don't worry.

potrebbe essere incriminato.
If they're true, they're quite incriminating.

Si e' incriminato da solo.
Man all but incriminated himself.

indict verb

Verrebbe licenziato... incriminato.
Removed from office, indicted.

- E' stato incriminato?
- He got indicted?

Dovrebbe essere incriminato.
He should be indicted.

Sono stato incriminato.
I've been indicted.

Dev'essere incriminata.
I want her indicted.

- Accusato, non incriminato.
- Accused, not indicted.

Peggio, sarai incriminata.
Worse, it'll indict you.

LA COPPIA SOSPETTA INCRIMINATA
SUSPECTED COUPLE INDICTED

Potrei venire incriminata.
I could get indicted.

accuse verb

E' sorprendente come l'imputata negli ultimi anni... abbia tenuto numerosi discorsi violenti... senza mai essere incriminata.
It is surprising the accused has in recent years known how to keep making inflammatory speeches, without being guilty of committing a crime.

E' latitante, e' accusato di corruzione e non e' la prima volta che e' incriminato.
He's fleeing corruption charges. Not the first time he's been accused.

Ieri notte, gli otto adolescenti incriminati dell'attacco sono stati accusati di stupro e tentato omicidio.
[reporter] Last night, the eight teens accused of the attack were arraigned on charges of rape and attempted murder.

inculpate verb

VICE CAPO EUGENE KUSCHE Dipartimento dello Sceriffo (1979-2003) Il presente documento riporta una conversazione tra lei e Douglass Jones, avvenuta poco dopo che divenne di pubblico dominio il fatto che Steven Avery fosse stato scagionato e Gregory Allen incriminato, è corretto?
[Kelly] This document reflects a conversation between you and Douglass Jones shortly after it became public knowledge that Steven Avery had been exculpated and that Gregory Allen had been inculpated, right?

article verb

Quanto a lei, Giuseppe Califano, resta incriminato per il reato di corruzione di minorenne, e ora anche di rapimento, ai sensi dell'articolo 522!
Giuseppe Califano, you're still charged with corruption of a minor, and now with kidnapping per Article 522.

book verb

Se non mi incriminate, vorrei andarmene.
If you're not booking me, I'd like to leave.

All'eta' di 20 anni, incriminata sotto falso nome per prostituzione.
20 years old, booked under a false name for soliciting.

- E' stata incriminata.
You're being booked.

Ma non mi avete incriminato.
But you have not booked me.

Il solito. Rykoff non si è opposto, l'abbiamo portato con noi e incriminato.
Rykoff waived, we brought him back, booked him.

Li voglio vedere incriminati per danni a proprietà privata e aggressione.
I want them booked on felony charges, destruction of private property, and assault.

Il suo cliente sara' incriminato e imprigionato con effetto immediato.
We're filing charges against your client and booking him immediately.

Solo 21 anni ma e' gia' stata incriminata per detenzione, adescamento, aggressione.
Just 21, but already booked for possession, solicitation, assault.

Non l'avevamo ancora incriminato.
We haven't even booked him yet.

È mai stato incriminato prima?
Have you ever been booked before?