Translation for "incassando" to english

Incassando

verb

• cash
• collect
• take
• embed
• encase
• build in
• sink
• get
• pack

Translation examples

cash verb

Sto incassando il mio assegno.
Cashing my check.

- Stevens sta incassando.
- Stevens is cashing in.

David non sta incassando i miei assegni.
DAVID ISN'T CASHING MY CHEQUES.

Ho guadagnato e bruciato, spezzando colli e incassando assegni.
I've been earning and bυrning' snapping necks and cashing checks.

Credevo di essere furbo incassando gli assegni degli altri.
I thought I was being slick cashing other people's checks.

Qualcuno sta incassando la sua pensione d'invalidita'.
Somebody's been cashing his state-benefit cheques.

Papa', stai incassando i suoi assegni.
Dad, you've been cashing her checks.

Le sto incassando, per dividerle con voi.
I'm cashing it in. Spreading it around. Who wants a piece?

- E dove incassando gli assegni dei rimborsi?
Where are the perps cashing the checks?

Sto incassando un favore che ha richiesto vent'anni.
I'm cashing in a favor 20 years in the making.

collect verb

Polizze che avrebbero reso molto, dopo che lei e Debbie aveste ucciso Matt Davis. Essendo la sua fidanzata, lei sapeva che non avrebbe destato sospetti mettendo il suo nome sulle polizze di James e incassando il premio dopo la sua morte.
Being his fiancée, you knew you could get away with putting your name on James' policies and collecting on his death.

Io sto ancora pagando e lui sta ancora incassando.
I'm still paying, and he's still collecting.

Cosa intendi per 'incassando'?
What do you mean, "collecting"?

Vedo che stai incassando per il giro.
You're collecting for the paper.

Come il perche' stia ancora incassando lo stipendio?
As in, why am i still collecting paycheck?

take verb

La Motta sta incassando parecchi colpi.
La Motta's taking terrible punishment.

Rocky sta incassando.
Rocky taking punishment.

Ho saputo che il tuo reclutamento sta incassando qualche colpo in strada.
Heard your recruitment's been taking a few hits lately, the streets.

Sta incassando parecchi colpi.
He's taking a lot of punishment.

Rimase lì per terra, incassando i colpi.
Just lay there, taking the blows.

get verb

Almeno sto incassando dei soldi per i miei sforzi.
- At least I'm getting a cut for my efforts.