Translation for "inaffidabilità" to english

Inaffidabilità

• untrustworthiness
• unreliability
• unreliable
• the unreliability
• unreliability of

Translation examples

unreliability

Ora sto estinguendo l'incendio delle false promesse e inaffidabilità.
I am currently putting out the fire of false promises and unreliability.

L'unica cosa di cui sono sicuro è che posso fare affidamento sulla mia inaffidabilità.
The only thing that I know for sure is that I can be relied upon to be unreliable.

""La ricerca dei capricci della verità" e "l'inaffidabilità della memoria"," "piuttosto che "La ricerca di un padre?""
"'A search for the vagaries of truth "'and the unreliability of memory' "rather than, 'A search for a father'?"

Senti, puoi sempre fare affidamento sull'inaffidabilità di tuo padre.
Well, your father is very reliable in his unreliability.

Dice l'uomo i quali scritti parlano dell'inaffidabilita' del testimone, un uomo protagonista di falsa testimonianza in passato un uomo con una storia di perdite di memoria.
Says the man whose own writings speak to the unreliability of eyewitnesses, a man who has given false eyewitness statements in the past, a man with a history of memory loss.

La tua collaborazione deve essere assicurata e la tua inaffidabilità presunta. Hai dei precedenti.
Your co-operation is to be ensured and your unreliability assumed.

Sono tutti basati sull'inaffidabilita' di una sola testimone.
They're all based on the unreliability of a single eyewitness.

Ma il fatto che stia migliorando suggerirebbe l'inaffidabilita' dei test.
Well the fact that he's getting better would indicate the unreliability of the tests.

Vostro Onore, il teste ha appena dimostrato la sua inaffidabilita' in un tribunale.
The witness has just demonstrated how unreliable he is in a courtroom.

Signorina Longmire... in assenza di un kit da stupro e di una qualunque prova genetica... e contando l'inaffidabilità della vittima, è già quasi impossibile anche solo tentare.
Ms. Longmire, the lack of a hospital-issued rape kit and any DNA evidence, on top of the unreliability of the victim's account, already make it almost impossible to try.