Translation for "in un ruscello" to english

In un ruscello

• in a stream

Translation examples

in a stream

Ehi, chi vuole andare a farsi due salti in un ruscello?
Hey, who wants to go run in a stream?

Potranno correre liberi, sapere cosa si prova a scalare una quercia o... nuotare in un ruscello.
They will run free, know what it is to climb on oak, to... swim in a stream.

Le ho trovate in un ruscello... Dovrei portarle con noi?
I found these in a stream, should I bring them?

Come allo stesso tempo... non mi aspettavo di trovare un bambino in un ruscello ma lui era lì.
Then again I wasn't expecting to find a baby in a stream. But there it was.

"Non siamo altro che una roccia in un ruscello, immobile, mentre le acque agitate della vita ci scorrono attorno."
"We are but a steady rock in a stream, all of life's rough waters rushing around us."

Un grizzly, che si rinfresca i piedi in un ruscello.
A grizzly, cooling his feet in a stream.

E' stato gettato in un ruscello nei pressi della Route 34. E...
He was found dumped in a stream off Route 34.

Voglio saltare in un ruscello.
I want to run in a stream.

L'ha affogato in un ruscello nella foresta e l'ha buttato nella cava.
You drowned him in a stream in the forest and dumped him in the quarry.