Translation examples
E' proprio quello che cercavamo di impedirgli!
Which is exactly what we've been trying to prevent.
Ma la legge puo' impedirgli di linciarvi.
But the law can prevent them from lynching you.
E impedirgli di trasformarsi in Stacy.
And prevent him from turning into Stacy.
Dobbiamo impedirgli di fare di nuovo del male.
We must prevent them from doing harm.
Io voglio impedirgli
I want to prevent it
E io... provero' a impedirgli di suicidarsi.
And I'll try and prevent him from killing himself.
Non posso impedirgli di venire.
I can't prevent him from coming.
L'ho appena toccata per impedirgli di gridare.
I hardly put my hands to her to prevent her screaming.
Per impedirgli di farlo, picchialo con questo.
Only way to prevent that, beat him to it.
Ma cosa potrebbe impedirgli di farlo?
But what could prevent them from doing that?