Translation for "impedendomi" to english

Impedendomi

• preventing
• preventing me
• preventing me from
• prevented me

Translation examples

preventing

Infatti, lei è stata l'unica insegnante a darmi una "B", impedendomi di essere la migliore dell'anno, ma niente di che.
In fact, you were the only teacher to ever give me a "B," preventing me from being valedictorian, but no bigs.

Ora, questo atroce atto immotivato mi ha reso incapace di usare la mano destra impedendomi di esercitare le mie funzioni presso la banca, e provocato a mia moglie eccessiva ansia.
Now, this heinous and unprovoked act has rendered me unable to use my right hand, preventing me from exercising my duties at the bank and causing my wife undue anxiety.

Qualsiasi magia mi abbia bandito, deve aver influito sul portale impedendomi di tornare.
Whatever dark magic banished me must have affected the portal, preventing me from returning.

E la dottoressa Saroyan, che non e' riuscita a svolgere il suo lavoro senza distruggere le prove, impedendomi, molto opportunamente, di allestire una difesa.
And Dr. Saroyan, who couldn't perform her job without destroying the evidence, conveniently preventing me from mounting a defense.