Translation for "impeccabilmente" to english

Impeccabilmente

• immaculately
• impeccably
• flawlessly
• faultlessly

Translation examples

immaculately

Avevamo un attrice che voleva essere lì, era impeccabilmente preparata tutti i giorni, e, come dissi, ha un elemento di comando nella sua personalità.
We had an actress who wanted to be there, was immaculately prepared every day, and, as I said, just has a take-charge element in her personality,

impeccably

Ho cercato di guadagnare rispetto, condurre una vita rispettosa, comportarmi impeccabilmente per essere un'ispirazione.
Tried to gain respect, conduct myself with dignity, behave impeccably, be an inspiration.

Impeccabilmente profumate, e splendidamente...
impeccably fragranced, and so beautifully...

Tutte le Lexus sono impeccabilmente progettate e magistralmente costruite per ottenere un impareggiabile livello di noia.
All Lexuses are beautifully made and impeccably engineered to achieve unmatched levels of dullness.

Perché il suo lavoro è straordinario, così impeccabilmente autentico.
Because your work is so impressive and so impeccably authentic.

Ho bisogno di una persona che sia fanatica nella sua attenzione ai dettagli e all'organizzazione, qualcuno che sappia rispondere al telefono impeccabilmente
- I need someone who is fanatical In their attention to detail and organization, Someone whose phone manners are impeccable,

Un giorno comprai un biglietto per il circo, e lì, nel pieno dell'azione, in uno smoking stirato impeccabilmente, c'era il direttore del circo, Keifth.
I-I bought a ticket to the circus one day, and there in the middle of all the action, in an impeccably pressed tuxedo, was Ringmaster Keifth.

I due, fisicamente, sono impeccabilmente accoppiati.
The two of them, physically, are paired impeccably.

I bambini sono impeccabilmente educati e chiaramente in buona salute.
The children are impeccably behaved and quite clearly in good health.

flawlessly

E sono certa che suoni impeccabilmente.
And I'm sure you play flawlessly.

Anche nel ventre della tempesta, si scambiano battute impeccabilmente.
Even in the belly of the storm, they banter flawlessly.

Kerah, negli ultimi due anni, non hai fatto altro che organizzare i miei viaggi... perfettamente e gestire la mia agenda impeccabilmente e... tu... sei diventata... la migliore assistente che abbia mai avuto.
Ker-rah, for the last two years, you have done nothing but arrange my travel perfectly and manage my schedule flawlessly. You have become the best assistant I have ever had.

No, non suona impeccabilmente.
No, she doesn't play flawlessly.

"Otto taglia per te impeccabilmente eleganti abiti."
And eight cuts you flawlessly elegant clothes.

Data la sua capacita' di pianificare ed eseguire impeccabilmente i suoi crimini, cerchiamo una persona che sia in grado di tenersi un lavoro, anche se probabilmente e' servile e insoddisfacente.
Because of his ability to plan and flawlessly execute his crimes, we're looking for someone capable of holding down a job, even though it's probably menial and unfulfilling.

faultlessly

Questo è stato un omicidio concepito in perfetta salute mentale e impeccabilmente effettuato.
This was a murder conceived in perfect sanity and faultlessly carried out.