Translation for "impassibile" to english
Translation examples
adjective
Il Dio dagli occhi d'oro contempla, impassibile, tutte le tragedie umane.
The golden eyed god gazed, impassively, at all human tragedies.
sembri impassibile, ma hai una prospettiva.
You look impassive, but you have perspective.
L'oro rimane freddo e impassibile, come un Dio.
Gold stays cool, and impassive as a God.
Ogni notte, lentamente, impassibile, il centro della Galassia passa sopra Santiago.
Each night, slowly, impassively, ...the centre of the galaxy passes over Santiago.
Sembrate sempre così impassibile.
You always look so - impassive.
E lo stesso Dio dagli occhi d'oro, guarda impassibile...
And the same God with golden eyes, looked impassive...
Il volto era impassibile
He walked with an impassible expression on his face.
Mantenete la faccia impassibile.
Keep your face impassive.
le renne restavano impassibili. ma poteva sentirlo.
reindeer stood impassive. The reindeer herder didn't know something evil was coming... ..but he could feel it.
un lamento di creature pensanti desolate nel freddo e impassibile deserto.
a howl of desolate thinking creatures in the cold and impassive space desert.
adjective
Non è il solito sguardo impassibile, tipo: "Cosa ci faccio in questa famiglia?".
Not wearing your usual deadpan look, that How did I ever get into this family?
Era solo impassibile, sai?
He was sort of deadpan, you know?
E' la piccola, agile cameriera bruna, la ginnasta-ballerina col suo impassibile contegno, a servirli entrambi.
"It's the little dark agile waitress, "the athlete-ballerina with her deadpan demeanour, "who serves them both.
adjective
lnventiamo dei e aldilà solo per non pensare a quel muro irremovibile, impassibile e impenetrabile che è la morte. Questo pensiero ci spappola il cervello come un uovo.
Making up gods, afterlives, all to keep our eyes off that immovable, impassable, diamond-hard retaining wall that is death, realizing it will splatter our brains like eggs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test