Translation examples
Io sono del tutto imparziale.
I'm completely impartial.
"Non interessato." Disinteressato significa imparziale.
Disinterested means impartial.
Dovremmo essere imparziali.
We must be impartial.
Loro resteranno imparziali.
Their coverage will be impartial.
Posso essere imparziale.
I can be impartial.
Qui sono imparziale.
I am impartial here.
- Imparziale un cazzo.
Impartial my ass.
Dovresti essere imparziale.
You're supposed to be impartial.
Noi resteremo imparziali.
We will remain impartial.
Le banche resteranno imparziali.
The banks will remain unbiased.
Gradirei una valutazione onesta e imparziale.
I'd like an unbiased honest appraisal.
Le sue relazioni saranno quindi imparziali.
Your reports would be unbiased.
Faccio un'osservazione imparziale.
Just making an unbiased observation here.
Mantiene la nostra prospettiva imparziale.
It keeps our perspective unbiased.
- Megan, ci serve un'opinione imparziale.
Megan, we need an unbiased opinion.
Quindi non puo' rimanere imparziale.
She's therefore unable to remain unbiased.
Perche' tu sei totalmente imparziale.
Because you're totally unbiased.
Ho imparato ad essere imparziale.
I'm trained to be unbiased.
Sto agendo in modo imparziale.
I'm acting in an unbiased manner.
Ad essere un medico imparziale.
To be the dispassionate doctor.
Sono imparziale riguardo a te.
I'm being dispassionate about you;
Il comandante è noto per la sua difesa imparziale.
The commander's known for his dispassionate advocacy.
Sei razionale, intelligente e imparziale, e... se mai dovessi avere un'emergenza, vorrei che fossi tu il mio dottore.
You're logical and brilliant and dispassionate, And... If I ever had an emergency,
Si è creata un'immagine mitologica dello scienziato come dio imparziale.
She's created a mythological self-image of the scientist - as dispassionate god.
Siamo addestrati per essere imparziali, oggettivi.
We're trained to be dispassionate, objective.
Un... un avvocato dovrebbe sempre mostrarsi imparziale.
A-a lawyer should always be dispassionate.
Una cerimonia imparziale, sancita dallo Stato, che distrugge una vita umana.
A state-sanctioned... dispassionate, ceremonial taking of a human life.
E sentivo fosse importante metterli da parte, per discutere di questa relazione con franchezza e in modo imparziale.
And I felt it important to put those aside so that we could discuss your relationship frankly and dispassionately.
- Devo essere obiettiva e imparziale.
I was told to be objective and dispassionate.