Translation for "impartire" to english

Impartire

verb

• impart
• give

Translation examples

impart verb

quale saggezza posso impartire alle giovani menti di domani?
I can impart to the bright young minds of tomorrow.

E' questo cio' che impartiro':
But maybe that's what I'll impart.

Storie intese a impartire moniti e insegnamenti.
These stories were lessons to be imparted, warnings heeded.

Devo impartire saggezza.
I have to impart wisdom.

E' compito di un padre... impartire lezioni ad un figlio.
It is a father's task to impart wisdom.

Nessuna passione o rapimento, niente di ciò che tu intendi impartire.
No passion or rapture or any of these mighty things you're so intent on imparting.

Potremmo avere un po' di senno da impartire.
We might have some wisdom to impart.

Il suo è quello di impartire saggezza... fare progressi scientifici.
Yours is imparting wisdom, advancing science.

In realta', c'e' un'insegnante con una... gran quantita' di conoscenze da impartire.
There's one professor with a wealth of knowledge to impart.

Sono usate per impartire una lezione morale, un po' come le fiabe.
They are used to impart a moral lesson, much like fairy tales.

give verb

Impartira' l'ordine di restituire la razza umana.
He will give the order to return human race.

Dobbiamo impartire loro una lezione, dunque. Con violenza.
We must give them a lesson, then, in outrage.

E' il caso di impartire un ordine morale...
Otherwise, we give them a moral right...

Possiamo solo impartire l'estrema unzione.
We can only give the extreme onction.

Chi siete voi per impartire ordini?
Who are you to give orders?

Come è stato impartire l'ordine?
How did it feel giving the order?

Impartire una buona morte... è un'arte.
To give a good death is art.

Ti impartirò una bella e ferma lezione.
I'll give you a nice, firm lesson.

Quando ti impartirò l'ordine di uccidere Toretto,
When I give you the order to take Toretto out,

Le impartirò una lezione che non dimenticherà mai.
I'm going to give you a lesson you will never forget.