Translation for "impari" to english

Impari

adjective

• unequal
• uneven
• one-sided

Translation examples

unequal adjective

Sono accaduti fatti piu' straordinari, si sono avuti matrimoni felici e impari, ma... basta cosi'.
More wonderful things have happened, there have been many happy and unequal marriages, but... no more.

Continuate con la vostra battaglia impari?
Still fighting the unequal fight?

La figlia di un povero conte e' impari per condizione, l'impegno si puo' rompere senza offesa.
A poor earl's daughter is unequal odds, And therefore may be broke without offence.

Sono accaduti fatti piu' straordinari, si sono avuti matrimoni felici e impari.
More wonderful things have happened. There have been many happy and unequal marriages.

Duello impari, Pirro si infuria per un colpo fallito.
"Unequal match'd, Pyrrhus at Priam drives, in rage strikes wide.

"Se hai paura, togliti di li' e mettiti a pregare, "lottero' con loro in fiera e impari battaglia".
"If you are afraid, withdraw to your prayers as I engage them in fierce and unequal combat."

- Impari, ma penso si possa dire cosi'.
Unequal but I guess you could say that.

In impari certame
Unequal match'd,

Sin dagli Anni '80, gli Stati Uniti sono diventati una societa' sempre piu' impari, e il suo predominio economico e' diminuito.
Since the 1980s, the United States has become a more unequal society, and its economic dominance has declined.

Mi trovo in una lotta impari con i funzionari che amministrano.
I am in an unequal contest between myself and those officers that govern.

uneven adjective

Non possiamo permettere a noi stessi di essere impari.
We must not allow ourselves to become uneven.

Ma così le squadre saranno impari.
If we did that, the strength will be uneven.

Questa cosa, fra... voi e me, e' uno scontro impari.
This here - between you and I, it is an uneven contest.

Troppo impari è la lotta!
The fight is too uneven.

Questo ci mette su campi di gioco impari.
That puts us on uneven playing fields.

Stai cercando di incastrarmi in uno scambio impari.
You're trying to trick me into a very uneven trade.

E l'eventuale perdita d'equilibrio può derivare da un'impari distribuzione del peso del carico.
And, while it eventually lost balance, that could be down to uneven distribution of the cargo's weight.