Translation for "impareggiabile" to english

Impareggiabile

adjective

• incomparable
• unmatched
• peerless
• matchless
• nonpareil

Translation examples

incomparable adjective

Signore e signori, l'impareggiabile Gloria!
Ladies and gentlemen, the incomparable Gloria!

Ora voglio dare il benvenuto sul palco, per la prima volta dopo il suo sfuggevole incontro con l'Angelo della Morte, a mio figlio ed erede. L'impareggiabile Jamal
Now, I want to welcome to the stage, performing for the first time since his brief taste of the Angel of Death, my son and progeny, the incomparable Jamal...

Radon l'impareggiabile ha parlato.
Shut up and listen. Radon the Incomparable has spoken.

Scommetto questi 100 dollari... che non riuscirete a trattenere l'impareggiabile Houdini.
Says you can't hold the incomparable houdini. Quote. Harry, that's all we have.

unmatched adjective

Manteniamo un'impareggiabile manutenzione del nostro paesaggio.
Okay, continue. We have unmatched maintenance for our landscape design.

Tutte le Lexus sono impeccabilmente progettate e magistralmente costruite per ottenere un impareggiabile livello di noia.
All Lexuses are beautifully made and impeccably engineered to achieve unmatched levels of dullness.

vincere anche solo una TT è un risultato già eccezionale il leggendario Joey Dunlop ha le impareggiabili 26 vittorie
To win just one TT is an outstanding achievement. The legendary Joey Dunlop has an unmatched 26 wins,

Ho memorizzato il suo fascicolo, so che le sue capacita' di evasione sono impareggiabili.
I memorized your file. I know your skills at EE are unmatched.

Il suo avversario, un guerriero impareggiabile, in capacita' e onore.
His opponent, a warrior unmatched in skill and honor.

peerless adjective

E' impareggiabile come attrice!
She is peerless as an actress!

cosi' perfetta e impareggiabile, tu sei stata creata col meglio di ogni creatura.
O you, so perfect and so peerless are created of every creature's best!

l'audace, incredibile, temeraria, impareggiabile e intrepida Holly!
the daring, the incredible, the death-defying, peerless and fearless Holly!

Queste le sopracciglia, questele mani, il grande impareggiabile professore di patologia dd'Inghiltera!
That brow, those hands, England's peerless premier professor of pathology!

E' colpa dell'acustica in aumento pensata per essere impareggiabile.
Can you not hear me? Because the acoustics on the escalade. Are supposed to be peerless.

Famose per l'impareggiabile mirino.
Known for their peerless sighting.

Andrai dalla mia impareggiabile Dulcinea di Tobos e, genuflesso,
You will go to the peerless and beautiful Dulcinea del Toboso, fall on your knees before her,

Lo vedo sempre qui davanti a questo quadro,.. ..il povero, il caro, impareggiabile Garrone.
I can still see him standing in front of this picture, the poor beloved, peerless Garrone.

matchless adjective

Sento che quando Gabriel mette in gioco la sua energia in quello che deve fare, dipinge quadri di impareggiabile bellezza.
I feel that when Gabriel yokes his energy to the task, then he produces drawings that are matchless in beauty.

Dio e' smisurato con la cattiveria gratuita... e la sua ironia e' impareggiabile.
God is beyond measure in wanton malice and matchless in his irony.

Ed e' nel potente ed impareggiabile nome di Gesu' che noi ti preghiamo, Signore.
It's in the mighty and matchless name of Jesus that we pray, Lord.

nonpareil adjective

Sei impareggiabile, se sei stato tu.
If thou didst it, thou art the nonpareil.

Ciò che merita la massima attenzione è la bellezza di sua figlia, egli stesso la definisce impareggiabile.
And that most deeply to consider is the beauty of his daughter; he himself calls her a nonpareil.