Translation examples
Vattene, spirito immondo.
Be gone unclean spirit.
Allontanati, spirito immondo!
I cast you out, unclean spirit.
- Ti ordino di tacere, essere immondo!
I silence you, unclean spirit!
Via, spirito immondo!
Away, unclean spirit.
Parla degli spiriti immondi.
He's talking about unclean spirits.
Sono un essere immondo.
I'm an unclean thing.
Vuoi che t'ammazzi, bestia immonda?
Do you want me to kill you, filthy beast?
Tu, bestia immonda.
Why, you filthy beast.
E la tua in questa terra immonda?
And yours on this filthy earth?
"Esseri immondi che ignorano le buone regole dell'igiene..."
Filthy creatures with no hygienic standards.
Toglimi di dosso quelle mani immonde!
Get your filthy hands off me!
- Che cosa immonda mi state dicendo!
That's a filthy thing to say to me!
La gente è immonda!
People are filthy.
Tu, bastardo immondo!
You filthy bastard!
E' l'ora del macello, lurida bestia immonda!
Time for the slaughter, you filthy, cloven beast!
Siamo immondi. lo no.
We're filthy.
Un rifiuto immondo!
- A dirty pig.
Chiunque lo commetta, se anche solo con il pensiero, è da considerarsi un essere immondo.
Even by merely thinking such thoughts one has dirtied their own soul.
Cercherò di capire come azionare questo immondo apparecchio.
I will try to elect, How this dirty set works.
Sei un verme immondo!
That was dirty, you rat!
Per... meccanica e... immonda mano...
By most mechanical and dirty hand...
Che non possano valere niente se non chi adora quegli immondi dei.
As 'tis no better reckoned but of those who worship dirty gods.
"Mi avete trattato in modo gentile. E vorrei dirvi come mi sento immondo davanti a voi adesso"
"YOU TREATED ME PRETTY KINDLY AND I'D LIKE TO TELL YOU HOW I CAME TO BE THE DIRTY SOT YOU SEE BEFORE YOU NOW"